4일차 – 일상 · 식습관

📘 오늘 학습 내용 정리

 

1️⃣ 我胖了七公斤，去年穿的裤子现在已经穿不下了。
Wǒ pàng le qī gōngjīn, qùnián chuān de kùzi xiànzài yǐjīng chuān bu xià le.
→ 살이 7킬로나 쪄서 작년에 입던 바지를 입지 못하고 있다.

 

2️⃣ 最近我晚上吃得比较简单，一般只吃鸡胸肉和一点点米饭。
Zuìjìn wǒ wǎnshang chī de bǐjiào jiǎndān, yìbān zhǐ chī jīxiōngròu hé yìdiǎn diǎn mǐfàn.
→ 요즘 나는 저녁에 간단히 닭가슴살과 밥을 조금 먹고 있다.

 

3️⃣ 一个人住的话，好像很难好好吃蔬菜和水果。
Yí gè rén zhù de huà, hǎoxiàng hěn nán hǎohǎo chī shūcài hé shuǐguǒ.
→ 자취를 하면 채소와 과일을 잘 못 먹게 되는 것 같다.

 

4️⃣ 一个人生活时，如果自己做饭，经常会剩下很多食材，所以我更常在外面吃或者吃方便食品。
Yí gè rén shēnghuó shí, rúguǒ zìjǐ zuò fàn, jīngcháng huì shèng xià hěn duō shícái, suǒyǐ wǒ gèng cháng zài wàimiàn chī huòzhě chī fāngbiàn shípǐn.
→ 혼자 살면 요리할 때 버리는 재료가 많아서 밖에서 사 먹거나 간편식을 자주 먹는 편이다.

 

5️⃣ 我一般周末一天休息，一天有约会要出门。
Wǒ yìbān zhōumò yì tiān xiūxi, yì tiān yǒu yuēhuì yào chūmén.
→ 나는 보통 주말에 하루는 쉬고 하루는 약속이 있어서 나가는 편이다.

 

📘 복습: 겨울

 

1️⃣ 气温一下子降了很多，今天的最低气温是零下十度。
Qìwēn yíxiàzi jiàng le hěn duō, jīntiān de zuìdī qìwēn shì língxià shí dù.
→ 기온이 뚝 떨어졌다. 오늘 최저기온은 영하 10도이다.

 

2️⃣ 我把冬天的羽绒服送到洗衣店去干洗了。
Wǒ bǎ dōngtiān de yǔróngfú sòng dào xǐyīdiàn qù gānxǐ le.
→ 겨울 패딩을 드라이클리닝하려고 세탁소에 맡겼다.

 

3️⃣ 在四个季节中，我最喜欢冬天。
Zài sì gè jìjié zhōng, wǒ zuì xǐhuān dōngtiān.
→ 나는 사계절 중 겨울을 가장 좋아한다.

 

4️⃣ 圣诞夜我和男朋友一起去吃了羊肉。
Shèngdàn yè wǒ hé nánpéngyou yìqǐ qù chī le yángròu.
→ 크리스마스 이브에 남자친구와 양고기를 먹으러 갔다.

 

5️⃣ 因为快到年底了，所以约会和聚会都比较多。
Yīnwèi kuài dào niándǐ le, suǒyǐ yuēhuì hé jùhuì dōu bǐjiào duō.
→ 연말이어서 약속이 많다.